inmóvil

adj.

1 motionless, immovable, stationary, immobile.

2 motionless, catatonic.

* * *

inmóvil

► adjetivo

1 still, motionless

2 figurado (constante) determined, steadfast

\

FRASEOLOGÍA

estar inmóvil to stand still

quedarse inmóvil to remain still, keep still

* * *

adj.

still

* * *

ADJ (=quieto) still, motionless; (=inamovible) immovable

quedar inmóvil — [gen] to stand still o motionless; (Aut) to remain stationary

* * *

adjetivo still

* * *

= still, stationary, immobile, static.

Nota: Adjetivo.

Ex. He sat still, full in the eye of the sun, and meditated.

Ex. In one simple version, known in England as the Scandinavian single platen machine (1841), the press bed and type were stationary throughout.

Ex. 'This man won't open his briefcase for me,' the checker answered resentfully jerking his head in the direction of Dexter Rundle, who was standing off to the side as immobile as a statue = "Este hombre se niega a abrir su cartera", repondió con resentimiento el inspector moviendo la cabeza de forma brusca hacia delante y hacia atrás en la dirección de Dexter Rundle, quien se mantenía a distancia en un lado tan inmóvil como una estatua.

Ex. The list or thesaurus cannot be static.

----

* quedarse inmóvil = stay + still.

* * *

adjetivo still

* * *

= still, stationary, immobile, static.

Nota: Adjetivo.

Ex: He sat still, full in the eye of the sun, and meditated.

Ex: In one simple version, known in England as the Scandinavian single platen machine (1841), the press bed and type were stationary throughout.

Ex: 'This man won't open his briefcase for me,' the checker answered resentfully jerking his head in the direction of Dexter Rundle, who was standing off to the side as immobile as a statue = "Este hombre se niega a abrir su cartera", repondió con resentimiento el inspector moviendo la cabeza de forma brusca hacia delante y hacia atrás en la dirección de Dexter Rundle, quien se mantenía a distancia en un lado tan inmóvil como una estatua.

Ex: The list or thesaurus cannot be static.

* quedarse inmóvil = stay + still.

* * *

inmóvil

adjective

still

permaneció/se quedó inmóvil contemplando la escena she stood stock-still o motionless gazing at the scene

para mantener el brazo inmóvil in order to keep the arm immobile o still, in order to immobilize the arm o to keep the arm from moving

* * *

inmóvil adjetivo
still
inmóvil adjetivo motionless, immobile, still
'inmóvil' also found in these entries:
English:
freeze
- immobile
- motionless
- rest
- stand
- static
- stationary
- still
- stock

* * *

inmóvil adj

[quieto] motionless, still; [coche, tren] stationary;

quédate inmóvil stay still, don't move

* * *

inmóvil

adj persona motionless; vehículo stationary

* * *

inmóvil adj

1) : still, motionless

2) : steadfast

* * *

inmóvil adj still

permanecer inmóvil to stand still [pt. & pp. stood]